Главная » Фанзона » Фанфики

Фанфик "Себастьян непобедим (Sebastian is invincible)"

Рейтинг: PG-13
Автор: mitzvah (Melting)
Фандом: Темный Дворецкий (англ. Black Butler, яп. Kuroshitsuji), мультсериал, аниме, манга
Персонажи: Сиэль Фантомхайв, Себастьян Михаэлис
Краткое содержание: в полном посте
Предупреждения: Драббл, Джен, Драма, Ангст, Повседневность, ООС
От автора: В полном посте
Завершен: да


Переводчик: bronzza
Ссылка на оригинал: http://archiveofourown.org/works/4975765
Краткое содержание: — Себастьян,  у тебя есть совесть? — Господин, вести подобную беседу с таким простым слугой, как я, это пример далеко не самого лучшего времяпровождения. Уже очень поздно. Вам пора спать, вы нуждаетесь в отдыхе.  — Не будь таким уклончивым. Я думал, мы уже прошли через это. — Ах, так, значит, вот какая сегодня ночь. (Сиэль хочет узнать, как много в Себастьяне от человека. Интересная теория о том, что может причинить боль демону.)
Бета: нет
От автора: Разрешение на перевод получено. Второй драббл из серии "my black butler interpretation". Ссылка на первый ТУТ.


Пожаловаться на работу
Категория: Фанфики | Добавил: bronzza (02.09.2016) Просмотров: 504 | Комментарии: 6
0
(Оксана)
Цитата Эмилия;5
Невероятный рассказ. Столько эмоций всколыхнул. Спасибо и автору и переводчику! Постарались на славу.
Спасибо за отзыв и прочтение!  zvetok

Вот что значит другой менталитет и отношение к раскрытию характеров героев!))) 

Сколько читала фиков на русском (а в свое время читала довольно много, чтобы понять, что пишут по фандому), такого стиля и принципа изложения ни у кого не встречала.
(19.09.2016 20:30)        Цитировать

0
(Эмилия)
Невероятный рассказ. Столько эмоций всколыхнул. Спасибо и автору и переводчику! Постарались на славу.
(19.09.2016 18:39)        Цитировать

0
(Оксана)
Цитата BolnayaBabochka;3
Когда прочитала название и первые абзацы этой работы, принялась блаженно улыбаться. Вот это да! Я думала, что части будут просто объединены исследованием отношений мальчика и демона, а также общей стилистикой. Но ведь этот перевод – прямое продолжение прежней истории! И да, это снова прекрасно! Прихожу в восторг от уточнений, которые придают речи иные оттенки, а порой и противоположный смысл. В этом, невероятно большом драббле, затронуты (но вряд ли полностью раскрыты) непростые темы: о том, где заканчивается ответственность господина и начинается его слуги (орудия), о смертности людей, их страхе перед концом и муками совести, что намного хуже этого.

От сочетания неуязвимости Себастьяна, его страха перед болью, что может причинить контрактёр, и хрупкости человеческого тела Сиэля, господина, обладающего огромной властью над его бессмертным демоном, у меня захватывало дух

Спасибо за комментарий!))  dance2

Да, как выяснилось, драбблы связаны между собой. Конечно, их можно читать и по отдельности, но для полноты ощущений лучше знать предысторию.

По поводу десятикратной боли Себастьяна - насколько я знаю мангу, овки и аниме - это полностью придумка автора mitzvah (Melting).

Причем, когда я только начинала читать, то думала, что демон будет испытывать боль, если Сиэль будет причинять боль самому себе или кто-то другой станет обижать мальчика. И именно поэтому (не только из-за обязательств контракта), дворецкому волей-неволей придется защищать своего контрактера.

Но на деле все оказалось несколько иначе.

Большое спасибо за отзыв и прочтение этого перевода!)))
(04.09.2016 12:01)        Цитировать

0
(Кайя)
Когда прочитала название и первые абзацы этой работы, принялась блаженно улыбаться. Вот это да! Я думала, что части будут просто объединены исследованием отношений мальчика и демона, а также общей стилистикой. Но ведь этот перевод – прямое продолжение прежней истории! И да, это снова прекрасно! zvetok zvetok zvetok Прихожу в восторг от уточнений, которые придают речи иные оттенки, а порой и противоположный смысл.

В этом, невероятно большом драббле, затронуты (но вряд ли полностью раскрыты) непростые темы: о том, где заканчивается ответственность господина и начинается его слуги (орудия), о смертности людей, их страхе перед концом и муками совести, что намного хуже этого.

От сочетания неуязвимости Себастьяна, его страха перед болью, что может причинить контрактёр, и хрупкости человеческого тела Сиэля, господина, обладающего огромной властью над его бессмертным демоном, у меня захватывало дух.

thankyou
(03.09.2016 23:44)        Цитировать

0
(Оксана)
Цитата LinaAlex;1
Не люблю я манги, аниме и все тому подобное. Однако по роду деятельности на сайте приходится читать все, что постят. И вынуждена признаться, что фанфики по этому фандому мне невольно начали нравиться. Что-то есть в них, привлекающее мое внимание. Взаимоотношения мальчика и демона не оставляют меня равнодушной. Каждый раз, когда Сиэль пытается увидеть в Себастьяне нечто человеческое, я читаю, затаив дыхание, с мыслью - удастся ли ему это и к чему приведет. Спасибо за очередной эмоциональный фик.

Спасибо за отзыв!))  zvetok

По этому фандому написано очень много удивительных работ. Надеюсь, интерес к нему никогда не угаснет.
(03.09.2016 17:57)        Цитировать

0
(Лина)
Не люблю я манги, аниме и все тому подобное. Однако по роду деятельности на сайте приходится читать все, что постят. И вынуждена признаться, что фанфики по этому фандому мне невольно начали нравиться. Что-то есть в них, привлекающее мое внимание. Взаимоотношения мальчика и демона не оставляют меня равнодушной. Каждый раз, когда Сиэль пытается увидеть в Себастьяне нечто человеческое, я читаю, затаив дыхание, с мыслью - удастся ли ему это и к чему приведет.
Спасибо за очередной эмоциональный фик.
(02.09.2016 21:13)        Цитировать

Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]
Форма входа
Логин:
Пароль:
 
Лента комментариев фанзоны
Автор Джулия в посте:
Стихотворение "Интриги фортуны" PG
Комментарий:
Цитата WhiteRose;11 ()
Прекрасное стихотворение, правда, когда я читала, почему-то думала об Элизобет, пока не дошла до строки про Анжелику.
Спасибо за отзыв zvetok
Автор Mirabelle в посте:
Фан-арт"The Mortal Instruments"
Комментарий:
Один из моих самых любимых фильмов. Но, я уже успела забыть о нем, а вы напомнили.
Классная обработка фильтрами super
Автор Mirabelle в посте:
Фан-арт "Gods of Egypt"
Комментарий:
Красиво все смотрится. Мне очень нравится! super
Автор Mirabelle в посте:
Фан-арт "Сара Лэнс"
Комментарий:
Цитата bronzza;4 ()
Красиво и стильно. Эта текстура в красном варианте просто завораживает. Отличный арт! Спасибо автору!

Спасибо
Автор WhiteRose в посте:
Стихотворение "Интриги фортуны" PG
Комментарий:
Прекрасное стихотворение, правда, когда я читала, почему-то думала об Элизобет, пока не дошла до строки про Анжелику.
Автор LinaAlex в посте:
Фан-арт "Gods of Egypt"
Комментарий:
Красивенный арт! Очень гармонично получилось, единые тона не сливаются, а дополняют друг друга. Залипла, особенно на богине.  :D  Вот если бы и сам фильм был таким же удачным, как арт.
Спасибо автору за труды))
Автор Aerith в посте:
Фан-арт"The Mortal Instruments"
Комментарий:
Оксана, Елена, спасибо за отзывы!

Цитата WhiteRose;2 ()
Но это, если не ошибаюсь готовый постер к фильму.

Арт очень старенький, и, если мне не изменяет память: два постера, две текстуры и штуки четыре-пять фильтров (названия точно не помню). Передо мной не стояла задача, сделать нечто удивительное. После просмотра фильма, очень захотелось сделать что-то с героями фильма. И фот результат pardon
Автор WhiteRose в посте:
Фан-арт"The Mortal Instruments"
Комментарий:
Арт прекрасен. 
Но это, если не ошибаюсь готовый постер к фильму.
Автор bronzza в посте:
Фан-арт"The Mortal Instruments"
Комментарий:
Прекрасный арт! Спасибо за работу, автор! ^_^
Автор Aerith в посте:
Фан-арт "Gods of Egypt"
Комментарий:
Цитата WhiteRose;4 ()
Если это фильм, то не смотрела, но арт сам очень красив по цветовой гамме. 
Интересные текстуры, если не ошиблась. Автор, вы молодец.

Текстуры сами напросились на этот арт.))) Эффект золота получился довольно хорошо вопреки моим скептическим ожиданиям.
Благодарю за отзыв, очень приятно!
Автор WhiteRose в посте:
Фан-арт "Gods of Egypt"
Комментарий:
Если это фильм, то не смотрела, но арт сам очень красив по цветовой гамме. 
Интересные текстуры, если не ошиблась. Автор, вы молодец.
Автор Aerith в посте:
Флудилка
Комментарий:
Приятно у вас тут))). Очень приветливые и доброжелательные пользователи!
Жаль, что я ранее не нашла времени присоедениться к вашей компании.
Автор Aerith в посте:
Фан-арт "Gods of Egypt"
Комментарий:
Цитата 4istoe3oloto;1 ()
блестки (или эффект золота наверное?)

Золотые блестки ))

Оксана, Ирина, искренне благодарю за отзывы!
Автор Aerith в посте:
Фан-арт "The Legend of Tarzan"
Комментарий:
Сколько приятных слов! Дух захватывает. Большое спасибо от всей души!
Автор RedAngel в посте:
Фанфик "Три сказки для Белль"
Комментарий:
Цитата Aerith;6 ()
Очень мило! Я не мастер писать большие отзывы, так что извините, но фанф понравился и это главное.


Да, это действительно главное. Я очень рада, что Вам понравилось! ^_^
Больше комментариев
 
Поиск по фанзоне
 

Топ 20 авторов
аватарка пользователь Margarita_Life
публикации Публикаций: 214
комментарии Комментариев: 607
репутация Репутация: 2350
аватарка пользователь 4istoe3oloto
публикации Публикаций: 144
комментарии Комментариев: 1609
репутация Репутация: 3744
аватарка пользователь ApriL
публикации Публикаций: 122
комментарии Комментариев: 409
репутация Репутация: 1802
аватарка пользователь Jastina
публикации Публикаций: 81
комментарии Комментариев: 538
репутация Репутация: 2174
аватарка пользователь kitiara
публикации Публикаций: 57
комментарии Комментариев: 304
репутация Репутация: 2027
аватарка пользователь lenaleeva
публикации Публикаций: 54
комментарии Комментариев: 595
репутация Репутация: 3085
аватарка пользователь Василина
публикации Публикаций: 53
комментарии Комментариев: 637
репутация Репутация: 1907
аватарка пользователь LinaAlex
публикации Публикаций: 49
комментарии Комментариев: 558
репутация Репутация: 1968
аватарка пользователь Черный_Птах
публикации Публикаций: 39
комментарии Комментариев: 98
репутация Репутация: 703
аватарка пользователь alina-carrie
публикации Публикаций: 38
комментарии Комментариев: 244
репутация Репутация: 1094
аватарка пользователь Светлана_SS
публикации Публикаций: 37
комментарии Комментариев: 57
репутация Репутация: 181
аватарка пользователь Мариночка
публикации Публикаций: 35
комментарии Комментариев: 591
репутация Репутация: 1293
аватарка пользователь Джулия
публикации Публикаций: 32
комментарии Комментариев: 437
репутация Репутация: 1482
аватарка пользователь VS
публикации Публикаций: 27
комментарии Комментариев: 450
репутация Репутация: 1442
аватарка пользователь Юлия
публикации Публикаций: 26
комментарии Комментариев: 135
репутация Репутация: 427
аватарка пользователь Sordes_Pilosus
публикации Публикаций: 25
комментарии Комментариев: 311
репутация Репутация: 1451
аватарка пользователь Dzhelina
публикации Публикаций: 24
комментарии Комментариев: 198
репутация Репутация: 1186
аватарка пользователь VeilaKs
публикации Публикаций: 24
комментарии Комментариев: 129
репутация Репутация: 420
аватарка пользователь Рона
публикации Публикаций: 24
комментарии Комментариев: 110
репутация Репутация: 445
аватарка пользователь bronzza
публикации Публикаций: 22
комментарии Комментариев: 798
репутация Репутация: 2001
 
Статистика
Яндекс.Метрика